Mazda 323

Desde 1985 de la salida

La reparación y la explotación del automóvil



El Mazda 323

+ la Introducción
+ los motores A gasolina
+ el Sistema de la lubricación del motor
+ el Sistema del refrigeramiento del motor
+ el Sistema del encendido
+ el Sistema de la alimentación, el carburador, el sistema vpryska del combustible
+ el Motor diesel
+ el Sistema de la salida de los gases que han trabajado
+ el Enganche
+ la caja de cambios De mano
+ la caja de cambios Automática
+ la Suspensión y el sistema de la dirección
+ el sistema De freno
+ las Ruedas y el neumático, la carrocería, la coloración del automóvil, el cuidado del automóvil
+ el Sistema del equipo eléctrico
+ Otopitel, el sistema de la iluminación, los aparatos
- Los órganos de la dirección y las recepciones de la explotación
   Ante la plantación en el automóvil
   El rodaje
   Las llaves
   Los castillos de las puertas
   Único (central) zapornoe el mecanismo (si hay)
   La defensa de las travesuras de los niños (si hay, solamente en las puertas traseras)
   Eléctrico steklopod'emnik (si hay)
   Los cristales traseros rotatorios (sobre los modelos de 3 puertas)
   Los asientos
   La regulación de la altura del volante de dirección (si hay)
   Los cinturones de seguridad (si hay)
   La portezuela la zadka/tapa del maletero
   La gasolinera por el combustible
   Los espejos
   Los cinturones de equipaje
   La tapa del maletero (si hay)
   La rueda de recambio
   El panel de aparatos
   - El volante de dirección y el cambio de velocidades
      El castillo del encendido y la columna de dirección
      El lanzamiento del motor
      La dirección RKPP y razdatochnoy por la caja
      La explotación del automóvil con la caja de cambios automática
      Las recomendaciones para la explotación económica
      Tempostat (el interruptor del régimen del mantenimiento de la velocidad constante)
      La iluminación y el sistema de alarma de luz
      El limpiaparabrisas y stekloomyvatel
      El panel de instrumentos
      Otros aparatos y el equipo
      Otopitel y la ventilación
      El climatizador (si hay)
      Los faroles del salón, el maletero y la lámpada para la lectura (si hay)
      La escotilla sdvizhnoy (si hay)
      El lanzamiento por el empuje o el remolque
      El compartimento motor
+ los esquemas Eléctricos


50315cdc



El panel de instrumentos

El tipo Y – Strelochnye los índices

1 — el Indicador de velocidad
2 — el Contador de la carrera general
3 — el Medidor de la carrera del momento de сброса*
4 — el Botón del lanzamiento de las indicaciones del medidor пробега*
5 — la Lámpara de control del sistema de alarma/señales de repuesto de la vuelta

6 — el Termómetro del líquido que enfría
7 — el Índice de la reserva del combustible
8 — las Lámparas de control
9 — el Tacómetro
* — Si hay

El tipo En – los indicadores Electrónicos

1 — el Indicador de velocidad
2 — el Contador de la carrera general
3 — el Medidor de la carrera del momento de сброса*
4 — el Botón del lanzamiento de las indicaciones del medidor пробега*
5 — la Lámpara de control del sistema de alarma/señales de repuesto de la vuelta

6 — el Termómetro del líquido que enfría
7 — el Índice de la reserva del combustible
8 — las Lámparas de control
9 — el Tacómetro
10 — el Botón de la conmutación de la esfera de los indicadores
* - Si hay

  1. El indicador de velocidad
  2. El contador de la carrera
  3. El medidor de la carrera del momento del lanzamiento (si hay)
  4. El botón del lanzamiento de las indicaciones del medidor de la carrera (si hay)
    • Para la instalación en «0» presionen simplemente el botón.
  5. La lámpara de control de las señales de la vuelta/signalización de emergencia
    • Si la lámpara de control no trabaja, el sistema de los índices de las vueltas trabaja mal. Debe eliminar la defectuosidad lo más rápidamente posible.
    • A la inclusión de la signalización de emergencia al mismo tiempo trabajan los índices de la vuelta de las dos partes.
  6. El termómetro del líquido que enfría
    • Este termómetro indica la temperatura del líquido que enfría.

El tipo Y – Strelochnye los índices

Si la aguja del índice ha salido de la esfera admisible, el motor es recalentado.

El tipo En – los índices Electrónicos

Al motor recalentado los segmentos del indicador centellean.

 EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN

Tomen las medidas siguientes al recalentamiento del motor:

  1. Paren el automóvil en el borde de la carretera.
  2. Desconecten el climatizador.
  3. Ahoguen el motor, si del radiador actúa el líquido que enfría o el vapor. Vuelvan la llave de contacto en la posición «ON (II)», sin poner en marcha el motor. En esta posición el ventilador trabaja automáticamente. Si él no trabaja, se dirijan en el centro MAZDA de servicio.
  4. Si el líquido que enfría no actúa, dejen el motor trabajar sobre las vueltas solteras y para el mejor refrigeramiento abran la capota.
  5. Si la temperatura no baja sobre las vueltas solteras, ahoguen el motor y esperen, mientras él se enfríe.
  6. Comprueben la hermética de las uniones de las mangas del radiador. En seguida ahoguen el motor, si es descubierto podtekanie, y se dirijan en el centro MAZDA de servicio.
  7. Comprueben el nivel del líquido que enfría, si el líquido que enfría actúa. Si es necesario, añadan el líquido prescrito que enfría.

No destapen el radiador, si el motor y el radiador caliente. El líquido que hierve que enfría y el vapor puede escaparse bajo la presión de la abertura que puede llamar las quemaduras.

  1. El índice del nivel del combustible
    • El índice del nivel del combustible muestra, que cantidad del combustible hay en el depósito.
    • El volumen del depósito de gasolina
    • Excepto los automóviles con la tracción completa: 45 l.
    • Solamente los automóviles con la tracción completa: 53 l.

El tipo Y

El tipo En – los indicadores Electrónicos

  • Cuando comienza a centellear el segmento inferior del indicador de la reserva del combustible, el nivel del combustible en el depósito compone alrededor de 5 l.
  • Si a la gasolinera por el combustible no se incluye el interruptor del encendido, esto dura mientras el indicador no se establezca al nivel actual del combustible. Por eso a la gasolinera desconecten el interruptor.
  1. Las lámparas de control

La comprobación

Si establecer la llave de contacto en la posición «ON (II)», sin poner en marcha el motor y apretar el freno de mano, se puede comprobar las lámparas de control. Si los indicadores no se encienden, debe comprobarlos en el centro MAZDA de servicio.

  • Óptico/acústico
    El sistema de alarma del nivel bajo del combustible (si hay). Esta señal óptica/acústica se incluye, si la cantidad del combustible en el depósito compone 8 l.
  • La lámpara de control de la presión del aceite
    Esta lámpara de control indica la presión demasiado baja del aceite motor. Se enciende al encendido incluido (para la comprobación de la capacidad de trabajo de la lámpada), si la presión del aceite en la norma, la lámpada se apaga después del lanzamiento del motor.

 EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN

Si la lámpara de control se encenderá durante el movimiento:
  1. Paren el automóvil en el borde de la carretera.
  2. Comprueben el nivel del aceite motor. Si es necesario, añadan el aceite.
  3. O remolquen el automóvil en el próximo centro MAZDA de servicio para añadir el aceite.

La no observación es más alta de las instrucciones expuestas puede llevar a los daños serios del motor.

  • La lámpada/señal acústica de control de la presión del aceite - el filtro aceitero (para el motor diesel)
    Esta lámpara de control arde a la inclusión del encendido (para la comprobación de la capacidad de trabajo) y se apaga después del lanzamiento del motor.

 EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN

Si esta lámpara de control de la presión del aceite arde durante el movimiento:
  1. Paren con precaución el automóvil en el borde de la carretera.
  2. Comprueben el nivel del aceite motor. Si el nivel demasiado bajo, añadan el aceite que falta, o
  3. Remolquen el automóvil en el centro MAZDA de firma y añadan allí el aceite.

El sistema de la lámpada/señal acústica de control del filtro aceitero sirve también para la defensa del sistema de la filtración del aceite de su automóvil. Si se enciende la lámpada/suena de control la señal acústica con la temperatura normal del motor y al nivel normal del aceite motor, esto indica que el filtro aceitero es atascado probablemente. Lleven en este caso el automóvil al próximo surtidor de gasolina o al centro MAZDA de firma para sustituir el filtro aceitero.

La no observación de las reglas expuestas más arriba puede llevar a los daños serios del motor.

  • La lámpara de control de la corriente de carga
    Por medio de la lámpada dada son indicadas las defectuosidades del generador o el sistema eléctrico.

 EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN

Si la lámpada se enciende durante el viaje, obren del modo siguiente:
  1. Paren con precaución el automóvil al borde de la parte transitable.
  2. Al motor desconectado comprueben, si no ha sido debilitado o si no es estropeado klinovoy el cinturón.
  3. Si klinovoy el cinturón en orden, la defectuosidad es concluida en el sistema de la carga. Se Recomienda lo más rápidamente posible encontrar y eliminar la defectuosidad.
  • La lámpara de control de la signalización de emergencia (si hay)
    Esta lámpada arde, cuando es incluida la signalización de emergencia.
  • La lámpara de control de la salida fuera de servicio las señales de parada (si hay)
    La lámpada se enciende a la salida fuera de servicio la señal de parada o a la defectuosidad en la cadena. La defectuosidad debe ser eliminada lo más rápidamente posible.
  • La lámpara de control de los frenos
    La lámpara de control del freno de parada – si el freno de mano apretarán, a la inclusión del encendido se enciende la lámpara de control. Al comienzo del movimiento debe comprobar que el freno de mano sea dejado ir por completo, y la lámpada ha apagado.

La lámpara de control del nivel del líquido de freno (si hay)

Si esta lámpada se encenderá después de otpuskaniya del freno de mano y al encendido incluido, puede ser, que el nivel del líquido de freno en el recipiente demasiado bajo.

 EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN

Si la lámpada se enciende, funcionen del modo siguiente:
  1. Comprueben, si es dejado ir por completo el freno de mano. Si el freno es dejado ir, y la lámpada continúa arder.
  2. Paren con precaución el automóvil al borde de la parte transitable.
  3. Al motor desconectado en seguida comprueben el nivel del líquido de freno y en caso necesario añadan el líquido. Todos los otros elementos del sistema de freno deben ser comprobados en podtekanie los líquidos.
  4. Si son descubiertos los lugares no herméticos, la lámpara de control continúa arder o el freno trabajan no irreprochablemente, debe cesar el viaje. El automóvil sigue remolcar en el centro de servicio para comprobar el sistema de freno y cumplir los trabajos necesarios.

La explotación del automóvil en tal estado presenta el peligro. Los frenos deben en seguida ser reparados.

  • La lámpara de control de la calefacción del cristal trasero (si hay)
    La lámpara de control arde a la calefacción incluida del cristal trasero.
  • La lámpara de control del nivel del líquido omyvatelya (si hay)
    Esta lámpara de control se enciende, si el nivel del líquido en el sistema omyvatelya del parabrisas demasiado bajo. Comprueben el nivel del líquido y añadan el líquido de lavar.
  • La lámpara de control aéreo zaslonki
    La lámpara de control arde al botón estirado de la tracción aéreo zaslonki.
  • La lámpara de control de luz lejana
    La lámpara de control arde a luz incluida lejana.
  • La lámpara de control de la conmutación a la transmisión siguiente (si hay)
    Si se enciende la lámpara de control dada, el gasto del combustible para la transmisión incluida es demasiado alto. Cambien en este caso la caja a la transmisión siguiente para alcanzar el gasto económico del combustible.
  • La lámpara de control del pedal del gas (si hay)
    Esta lámpara de control se enciende, si el pedal del gas es sacado demasiado fuerte. Arrojen en este caso el gas, no apagará la lámpada para abastecer el gasto menor del combustible.
  • La lámpara de control de los faroles traseros nebulosos (si hay)
    La lámpara de control dada arde a los faroles incluidos traseros nebulosos.
  • El indicador turbokompressora (para los automóviles con turbokompressorom)
    El indicador se enciende, cuando turbokompressor en funcionamento
    El indicador comienza a centellear y suena la señal preventiva, cuando la presión de la compresión crece demasiado fuerte. El automóvil no debe continuar el movimiento con el indicador que centellea, puesto que el motor puede ser estropeado. En este caso, bajen el número de las vueltas, mientras el indicador turbokompressora no deje de centellear.
  • La lámpara de control del nivel del líquido que enfría (para el motor diesel, si hay)

Puesto que el motor consiste de los detalles de aluminio, debe usarse obligatoriamente el líquido que enfría en etilenglikolevoy a la base.


 EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN

Al encendido incluido esta lámpara de control se enciende para la comprobación de la capacidad de trabajo de la lámpada; debe apagar, cuando será puesto en marcha el motor. Si la lámpara de control se encenderá durante el movimiento (o comenzará a sonar la señal acústica):
  1. Paren el automóvil al borde de la parte transitable.
  2. Desconecten el motor y dejen enfriarse. Si el líquido que enfría no va, comprueben el nivel del líquido en el recipiente de expansión y en el radiador. Si es necesario, añadan el líquido que enfría.
  3. Si la lámpara de control no apaga, remolquen el automóvil en el centro MAZDA de servicio.
  • La lámpada de control / la señal de control del reflector de agua (para el motor diesel, si hay)

Los automóviles con el motor diesel

Si al mismo tiempo se encienden las lámparas de control de la carga, el nivel del líquido que enfría, los frenos y el reflector de agua, es necesario tomar las medidas siguientes:
  • Paren el automóvil al borde de la parte transitable.
  • Desconecten el motor y comprueben, si no es debilitado o si no es roto klinovoy el cinturón del generador.
  • Si klinovoy el cinturón del generador es defectuoso, no es posible en ningún caso continuar el movimiento, puesto que el motor se recalienta la influencia de freno es bajado. Remolquen el automóvil en el próximo taller.
  1. El tacómetro

El tacómetro muestra la velocidad del giro del motor en mil de vueltas por minuto (sobre/minas).

No permitan el funcionamiento del motor en la esfera roja del tacómetro. Esto puede llevar a los daños serios del motor.

El tipo Y

El tipo En

  1. La conmutación de la indicación del índice del nivel del combustible (solamente sobre los indicadores electrónicos, si hay)

Si presionar el botón, será mostrada la esfera inferior de la indicación con los límites de 5 hasta 15 l. Aproximadamente en 5 segundos el indicador volverá en el estado anterior, normal.